الحرب الإيكولوجية الحاسمة

من المهم أن نشير إلى أنه كما في حالة حرب الاستنزاف الشعبيّة، الحرب الإيكولوجيّة الحاسمة لا تتطوّر بالضرورة في خطّ مستقيم. في هذا السيناريو، المقاومون يعودون إلى المراحل السابقة بحسب الحاجة. بعد انتكاسات كبرى، تركّز منظّمات المقاومة على البقاء وبناء الشبكات فيما يعيدون تنظيم صفوفهم ويحضّرون لتحرّكات أكثر جدّية. أيضاً حركات المقاومة تتقدّم من مرحلة لمرحلة بحسب الترتيب الموضوع هنا وتتراجع من مرحلة إلى مرحلة بحسب الترتيب نفسه. مثلاً إن تمّت المرحلة الرابعة بنجاح وتم تفكيك البنية التحتية الصناعية العالميّة، يعود المقاومون لتعطيل المنظومات على مستوى إقليمي أو محلّي. وإن كان ذلك ناجحاً يعودون إلى المرحلة الثانية ويركّزون جهودهم على أكثر الأهداف سوءاً. ولكن حتى هذا السيناريو يستوجب بقاء بعض الناس في المرحلة الأولى بشكل دائم للحفاظ على ثقافة مقاومة ونقل المعرفة الأساسية والمهارات الضرورية للقتال لقرون عديدة. ...

\* \* \* تمهيد: التفكيك الحاسم للبنية التحتيّة يذهب خطوة أبعد من تعطيل المنظومات. الهدف هو التفكيك الدائم لأكبر قدر ممكن من البنية التحتية الصناعيّة. هذه المرحلة هي الملاذ الأخير؛ في معظم التوقّعات المتفائلة، لن تكون ضروريّة. في التوقّعات المتفائلة لهذا السيناريو، الأزمات المجتمعة وتعطيل البُنى التحتيّة يتلاقيان مع حركات علنيّة نشيطة تجبر الذين في السلطة على القبول بالتغيير الاجتماعي، الاقتصادي، والسياسي؛ الانخفاض في الاستهلاك سيجتمع مع محاولات جدّية وصادقة للتحوّل إلى ثقافة مستدامة. ...

\* \* \* تمهيد: في هذه المرحلة، المقاومون ينقلون عملهم من التعامل مع أهداف فرديّة إلى التعامل مع منظومات صناعيّة، سياسيّة، واقتصاديّة بكاملها. تعطيل المنظومات الصناعيّة يستوجب شبكات سرّية منظّمة بطريقة هرميّة أو عسكريّة. هذه الشبكات الأوسع تظهر من المراحل السابقة مع قدرة على القيام بعدّة عمليّات في الوقت نفسه. تعطيل المنظومات موجّه نحو تشخيص النقاط العصبيّة الأساسيّة في منظومات الخصم (الكهربائية، النقل، المال…ألخ)، والتعامل معها للتسبّب بانهيار هذه المنظومات أو تقليص فعاليّتهم. ما نتحدّث عنه هنا ليس مسألة ضربة واحدة. المنظومات الصناعيّة كبيرة ويمكن أن تكون هشّة، لكنّها مترامية الأطراف وليست متمركزة. سيكون هنالك محاولات للقيام بإصلاحات لإعادة التشغيل، والمقاومون سيفهمون ذلك. التعطيل الفعّال للمنظومات يستوجب التخطيط لأعمال مستمرّة ومنسّقة. ...

تمهيد: في هذه المرحلة، المقاومون سيحاولون تعطيل أو عرقلة أهداف محدّدة حين تبرز الفرصة. في الشبكات السرّية والمهارات المطلوبة غير متوافرة بعد لاستهداف أهداف كبيرة ومتعدّدة. المقاومون قد يستهدفون بشكل خاص الأهداف الأفظع كمعامل الكهرباء العاملة على الفحم والبنوك الاستغلاليّة. في هذه المرحلة، المقاومون يركّزون على التدريب، استطلاع شبكات وأمن الخصم، وزيادة الدعم للمقاومة في ظلّ استمرار بناء الشبكات التنظيميّة. في هذا المستقبل المحتمل، الخلايا السرّية تحاول أن تتجنّب التسبّب بقمع ساحق أكبر من قدرة شبكاتها الناشئة على التحمّل. إلى ذلك، حين يحصل هنالك قمع ونكسات جدّية، تتراجع المقاومة إلى المرحلة السابقة مع تركيزها على التنظيم والبقاء. بالفعل، من المرجّح أن تحصل النكسات الكبرى في هذه المرحلة، مشيرة إلى نقص في القواعد والبنية الأساسية وإلى الحاجة للعودة إلى بعض أولويات المرحلة الأولى. ...

\* \* \* تمهيد: في المرحلة الأولى، المقاومون يركّزون على تنظيم أنفسهم في شبكات وبناء ثقافة مقاومة لتغذية تلك الشبكات. العديد من المتعاطفين أو الأعضاء المحتملين غير مطلّعين لدرجة كافية على استراتيجيات وأعمال المقاومة الفعّالة، لذا الجهوب تنصبّ في هذه المرحلة على نشر ذلك النوع من المعلومات. لكن المفتاح في هذه المرحلة هو في الواقع إنشاء المنظّمات العلنية وأنوية المنظّمات السرّية التي ستقوم بأعمال التجنيد التنظيمي والتحرّكات الحاسمة. الثقافة الأمنيّة وثقافة المقاومة تكون غير متقدّمة في هذه المرحلة لذا هنالك جهود إضافيّة لتفادي الأخطاء التي يمكن أن تقود إلى اعتقالات، ولثني المخبرين من جمع أو تمرير المعلومات. تدريب الناشطين هو أساسي في هذه المرحلة، خاصة عبر أعمال متدنيّة المخاطر (لكن فعّالة). المجنّدين الجدد سيصبحون المقاتلين، الكوادر، وقادة المراحل اللاحقة. الناشطون الجدد يتم تثقيفم في روح المقاومة، والناشطين الحاليين يتخلّون عن عاداتهم السيئة أو المعاكسة للعمل المنتج. هذا الوقت الذي تصبح فيه المقاومة منظّمة وجدّية. الناس يضعون احتياجاتهم الخاصة ونزاعاتهم الفرديّة جانباً من أجل تشكيل حركة يمكنها القتال من أجل الانتصار. ...

\* \* * استراتيجيّة الحرب الإيكولوجيّة الحاسمة \* \* \* الأهداف الهدف الأخير لحركة المقاومة الرئيسيّة في هذا السيناريو هو بكل بساطة الحفاظ على كوكبّ حيّ، لا مجرّد كوكب يعيش، هي تريد كوكب يتعافى ويضجّ بالحياة والتنوّع عاماً بعد عام. كوكب حيث يعيش فيه البشر في مجتمعات عادلة ومستدامة من دون استغلال الكوكب أو بعضهم البعض. بالنظر إلى حالتنا الطارئة، هذا يترجم إلى أهداف عاجلة هي قلب الاستراتيجيّة الكبرى للحركة: الهدف الأوّل: تعطيل وتفكيك الحضارة الصناعيّة، وبالتالي إزالة قدرة الأغنياء على استغلال المهمّشين وتدمير الكوكب. ...

الحرب الإيكولوجية الحاسمة Desicive Ecological Warfare بقلم أريك ماك باي * الفصل 14 من كتاب “المقاومة الخضراء العميقة: استراتيجيّة لإنقاذ الكوكب”. * السقوط: سيناريوهات الانهيار في هذه المرحلة من التاريخ، لا يوجد نتائج جيّدة على المدى القصير بالنسبة للمجتمع البشري. بعض النتائج أفضل، وبعضها أسوأ، وعلى المدى الطويل، بعضها جيّد جداً، لكن على المدى القصير نحن في مأزق. لن أكذب عليكم، فات الآوان على التشجيع والهتافات. الطريقة الوحيدة لمعرفة النتيجة الأفضل هي مواجهة واقعنا المزري بشكل مباشر، وعدم الالتهاء بآمال زائفة. ...

\* \* \* هنالك وقت يصبح فيه عمل الآلة بغيضاً لدرجة تجعل قلبكم مريض، لدرجة أنكم لا تستطيعون أن تشاركوا فيها، ولا حتى بطريقة غير مباشرة، ويكون عليكم أن تضعوا أجسادكم على المحرّك والعجلات، وعلى المقابض وعلى كل الأجهزة وأن تجبر الآلة على التوقّف! ماريو سافيو، حركة بيركلي لحريّة التعبير \* \* * لربح ما يستحقّ أن نمتلكه، قد يكون من الضروري أن نخسر كل شيء آخر. برناديت ديفلين، ناشطة وسياسيّة إيرلنديّة ...